Vous roulez derrière un véhicule lent sur une chaussée où est signalée une double ligne de séparation continue de couleur blanche sur votre gauche:
- Bonne réponse: Vous avez le droit de doubler à condition de ne pas traverser la ligne de séparation continue
- Vous avez le droit de doubler, et de traverser la ligne continue si le véhicule roule lentement pendant longtemps
- Vous avez le droit de doubler même à la gauche de la ligne continue, sauf s'il y a un panneau spécial l'interdisant
- Vous avez le droit de doubler uniquement si le véhicule lent n'est pas motorisé
Pourquoi c'est la bonne réponse
La bonne réponse selon la banque officielle : Vous avez le droit de doubler à condition de ne pas traverser la ligne de séparation continue
Une ligne de séparation continue, simple ou double, ne doit jamais être franchie ni chevauchée, et l'interdiction s'applique même sans panneau supplémentaire. Le dépassement n'est donc permis que s'il peut se faire de votre côté de la chaussée, par exemple sur une autre voie dans votre sens, sans traverser la ligne. Un véhicule qui roule lentement longtemps ne justifie pas de la franchir.