La validité du panneau 424 va jusqu'au panneau 425, qui est son panneau de fin. À partir de l'endroit où le panneau de fin est placé, la prescription ne s'applique plus. Les autres panneaux de l'illustration sont des prescriptions distinctes et n'en marquent pas la fin.
Thème : Panneaux. La banque l'associe à ces catégories : Camion léger (C1), Poids lourd (C), Autobus (D), Moto (A), Tracteur (1), Voiture particulière (B).